Громадянство Іспанії за проживанням: скільки років потрібно прожити в Іспанії?

Одне з найпоширеніших запитань серед іноземців, які живуть в Іспанії: скільки років потрібно прожити в Іспанії, щоб подати заяву на громадянство?

Відповідь залежить від громадянства за походженням та особистих обставин заявника. За загальним правилом потрібно 10 років легального, безперервного проживання безпосередньо перед поданням заяви. Водночас закон передбачає скорочені строки — 5, 2 і навіть 1 рік.

Що таке громадянство Іспанії за проживанням?

Громадянство за проживанням — один зі способів набуття громадянства Іспанії. Основні строки встановлені статтею 22 Цивільного кодексу Іспанії.

Самого фізичного перебування в країні протягом певної кількості років недостатньо. Як правило, проживання має бути легальним, безперервним і безпосередньо передувати поданню заяви.

10 років — загальний строк

Загальний строк становить 10 років, якщо заявник не належить до спеціальної категорії, для якої законом передбачено коротший період.

5 років — для осіб зі статусом біженця

Для осіб, які отримали в Іспанії статус біженця, строк скорочується до 5 років. Цю ситуацію слід відрізняти від інших форм міжнародного або тимчасового захисту, оскільки вони не обов’язково мають однакові наслідки для набуття громадянства.

2 роки — для громадян певних країн

Скорочений строк у 2 роки застосовується до громадян за походженням ібероамериканських країн, Андорри, Філіппін, Екваторіальної Гвінеї та Португалії, а також до осіб сефардського походження, за умови виконання інших вимог.

Коли достатньо 1 року проживання?

Іспанське законодавство передбачає строк у 1 рік для окремих спеціальних випадків, зокрема деяких ситуацій, пов’язаних із народженням в Іспанії, шлюбом з громадянином Іспанії, іспанським походженням та іншими прямо передбаченими законом обставинами.

Чи дає шлюб з громадянином Іспанії громадянство автоматично?

Ні. Сам по собі шлюб з громадянином Іспанії не надає громадянство автоматично. Однак особа, яка на момент подання заяви перебуває у шлюбі з громадянином Іспанії щонайменше один рік і не є юридично або фактично розлученою, може скористатися скороченим строком в один рік проживання за умови виконання інших вимог.

Чи зараховується час навчання в Іспанії?

Перебування з метою навчання не слід автоматично прирівнювати до проживання, яке враховується для громадянства за резиденцією. Тому людина може фактично жити в Іспанії кілька років, але мати менший період, що зараховується для цієї процедури.

Чи має проживання бути безперервним?

Так. Цивільний кодекс вимагає легального, безперервного проживання безпосередньо перед поданням заяви. Виїзди з Іспанії не завжди унеможливлюють подання, однак їх тривалість, частота та обставини можуть мати значення. За наявності тривалих або численних відсутностей історію проживання варто перевірити заздалегідь.

Інші вимоги для отримання громадянства

Досягнення необхідного строку проживання не гарантує надання громадянства. Потрібно також виконати інші законодавчі вимоги, зокрема підтвердити належну громадянську поведінку та достатній ступінь інтеграції в іспанське суспільство. Залежно від конкретної ситуації можуть також мати значення іспити CCSE та/або DELE і відповідні документи.

Коротко: строки проживання

• 10 років — загальне правило.
• 5 років — для осіб, які отримали статус біженця.
• 2 роки — для громадян за походженням ібероамериканських країн, Андорри, Філіппін, Екваторіальної Гвінеї, Португалії та осіб сефардського походження.
• 1 рік — для окремих спеціальних випадків, прямо передбачених законом.

Поширені запитання

Скільки років потрібно прожити в Іспанії для громадянства? За загальним правилом — 10 років, але для окремих категорій діють строки 5, 2 або 1 рік.

Чи можна подати заяву через 2 роки? Так, якщо заявник належить до категорії, для якої встановлено дворічний строк, і виконує інші вимоги.

Чи гарантує необхідний строк проживання отримання громадянства? Ні. Строк проживання є лише однією з вимог.

З якої дати рахуються роки? Це залежить від конкретної міграційної історії та правового статусу. Не весь час фізичного перебування в Іспанії обов’язково зараховується як проживання для цілей громадянства.

Перед поданням заяви варто перевірити, який строк застосовується саме до вашої ситуації, з якої дати він обчислюється та чи можуть попередні статуси або виїзди з Іспанії вплинути на справу.